Prevod od "il bavaglio" do Srpski

Prevodi:

krpu

Kako koristiti "il bavaglio" u rečenicama:

Toglimi il bavaglio e te lo spiego.
Склони ми мараму и рећи ћу ти!
Presto quando mi siedero' sul lettino, non dovro' mettere il bavaglio.
Nadam se da æu vrlo skoro kad budem legao na njegov kauè moæi da skinem jastoga sa glave.
Forza, mettimi il bavaglio e dammi una botta, muoviti!
Veži me i udari me vec jednom.
Se le tolgo il bavaglio, ci mostrerà il rispetto che meritiamo?
Ako vam skinem taj povez, da li æe te pokazati meni i mom osoblju iz sudnice... uètivost i poštovanje koje mi zaslužujemo?
Ehi, non addormentarti... devi giocare, se no ti rimetto il bavaglio, che è fastidioso.
Hej! Nemoj da spavaš! Moraš da se igraš s nama, ili æu te daviti ponovo.
Comunque sta zitta o ti rimetto il bavaglio.
Budi tiha, molim te. Povez za usta ostaje opcija.
Adesso le tolgo il bavaglio dalla bocca, okay?
Sad æu maknuti traku s vaših usta, dobro?
Lo sai che devo rimetterti il bavaglio.
Знаш да морам да ти опет ставим крпу у уста.
Se ti tolgo il bavaglio poi fai quello che ti dico?
Ako sklonim krpu, hoæeš li da mi uèiniš nešto?
Ti tirero' fuori il bavaglio dalla bocca. E faremo una piccola discussione, da uomo a uomo.
Staviæu ti pištolj u usta... i razgovaraæemo kao muškarci.
Se inizi a urlare, ti rimetto immediatamente il bavaglio, ok?
Ako poèneš vikati, povez se vraæa, OK?
Ora, affinche' lei possa bere, dovro' toglierle il bavaglio.
Sada, da bi mogla da piješ, moram da ti sklonim povez.
Dev'essere il bavaglio che non le permette di respirare bene.
Mora da joj povez blokira disanje. Je li dobro?
Spesso si arrivava alla sera con questo pover'uomo legato mani e piedi, disteso sul pavimento del soggiorno, che urlava furiosamente contro di noi, che cercavamo di mettergli il bavaglio senza essere morsi.
Èesto bi naveèer ležao sputan na podu dnevne sobe i srdito vikao na nas. Trebalo mu je staviti povez, a da vas ne ugrize.
Adesso le tolgo il bavaglio, ok?
Maknut æu ti to sa usta, u redu?
Ti levo il bavaglio tra un attimo.
Znam. Skinuæu ti taj pogled za minut.
Se ti tolgo il bavaglio... non urlerai?
Ako ti maknem povez.. neæeš vikati?
Cosi' aggiriamo il bavaglio dei quattordici giorni, giusto?
Tako æemo zaobiæi zabranu o 14 dana, zar ne?
Come se tu non fossi gia' a un passo dal farti mettere il bavaglio e automangiarti.
Kao da veæ nisi još samo jedan glup potez udaljen od toga da se pojedeš?
# A Kim Jong-Il ha messo il bavaglio. #
Napravila si Kim Jong -ila svojom kuèkom
E ha il bavaglio in bocca?
I usta su mu zapušena? -Da, jesu.
Ora togliero' il bavaglio, e non dirai una parola, capito?
Skinuæu traku, ali neæeš ni pisnuti, razumela?
Non avevi promesso ai nobili che le avresti messo il bavaglio?
Zar nisi obeæao plemiæima da èeš je uæutkati?
Ti tolgo il bavaglio, Vincent, e ci facciamo una chiacchierata.
Skinuæu ti povez sa usta i poprièaæemo.
Il bavaglio rende impossibile capire cosa stai dicendo.
Ta krpa èini ne moguæim da shvatim šta govoriš.
o di renderne difficile l'accesso, di negarne l'esistenza, di eliminarlo o di mettergli il bavaglio. Avevano capito che il loro ruolo
Нико из кампање није покушао да сакрије групу или да учлањење учини тежим, да порекне њено постојање, да је избрише или је скине са сајта.
0.329509973526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?